Что произошло. Уведомления об ивентах (при старте и окончании) пришли в разных форматах на двух языках; у части русскоязычных ивентов названия звучали в машинном переводе; дата окончания одного ивента была несуществующей («31 ноября»); у одного ивента текст о завершении оказался ошибкой копирования чужого ивента.

Ожидаемое поведение. Уведомления в едином формате (имя события и дата окончания), названия ивентов естественные, даты корректные.

Как воспроизвести. Быть в игре в день старта или окончания ивента и проверить системные сообщения.

Версия/период. Сборка сервера по состоянию на 24.10.2026.

Скриншоты. Не приложены — поведение описано в тексте.

Решение. Тексты уведомлений унифицированы: общий шаблон на обоих языках (имя события и дата окончания; при завершении — «закончился», без даты, чтобы текст не устаревал). Русские названия пяти ивентов приведены к естественным («Тяжёлая медаль», «Гадательница Ив», «Спасение Санты», «Любовь к своему воротному», «Бандит»); дата снежного ивента исправлена (заканчивается 30 ноября, а не «31 ноября»); у одного ивента исправлен текст о завершении.

Статус: решено. Вступило в силу с обновлением от 25.10.2026 (рестарт сервера).