Что произошло. Глобальный бафф выходного фестиваля отображался в панели баффов и в подсказке под чужим названием («Благословенный щит») и с иконкой другого баффа.

Ожидаемое поведение. Название баффа совпадает с официальным («Фестиваль выходного дня»), иконка одна и та же — в панели баффов и в подсказке.

Как воспроизвести. Открыть панель баффов и подсказку в окно действия баффа (суббота 06:30 → понедельник 06:30, МСК).

Версия/период. Сборка сервера по состоянию на 24.10.2026 (наблюдено 24.10.2026).

Скриншоты. Не приложены — поведение описано в тексте.

Решение. Имя баффа в данных сервера восстановлено в официальное (приведено в соответствии с форумным каталогом); иконка заменена на совпадающую с плиткой в панели баффов (одна текстура).

Статус: решено. Вступило в силу с обновлением от 25.10.2026 (рестарт сервера) — работает.